Skip to main content

Verslag van het transport met hulpgoederen naar Hongarije van 30 juni t/m 8 juli 2025, door J. Pongers en G. Bruins.

By 19 juli 2025juli 21st, 2025Reisverslag

Op maandag 30 juni ’s morgen 06.15 uur heeft Gerdien Boom ons uitgeleide gedaan met Bijbellezen en gebed. Onze eindbestemming deze dag is Mittich bij Passau nog net in Duitsland. We slapen in het NHI hotel ca. 2 km van de snelweg.
Op dinsdag 1 juli gaan we verder via Wenen-Boedapest naar Kisvarda waar we voor de komende dagen te gast zijn in  Kristály apartmanok. Een voor ons prettige accommodatie, centraal gelegen van waaruit de adressen die we gaan bezoeken gemakkelijk te bereiken zijn. We zijn dankbaar dat de heenreis voorspoedig is gegaan.

We komen aan in Kisvarda ca. 18.00 uur en brengen eerst een bezoek aan de fam. Bumberac. Hij Lazslo en zijn vrouw Maja (Maria) ontvangen ons ook deze keer met Goulash soep. Lekker zoals alleen Hongaren deze kunnen bereiden. Lazslo is de man die voor ons de tijd afspreekt  met de adressen die we gaan bezoeken. Hierna gaan we heerlijk slapen.

Woensdagmorgen 2 juli laden we bij Lazslo de goederen uit die bestemd zijn voor de adressen in de Oekraïne. We bellen Dávid Pándy-Szekeres. Hij zal met zijn minibus de goederen en donaties brengen naar achtereenvolgens ds.Tibor Simkovics in  Rat en  Batori Jozsef in Saloka. Aan het eind van de  middag komt Dávid naar Kisvarda en bespreken we met hem wat Rat en Saloka van de Stichting ontvangen. Hij stelt zijn tijd en minibus beschikbaar, wij maken het mogelijk dat er voor hem geen extra kosten ontstaan.

In de tussentijd gaan we verder naar Tiszakerecseny, ds. naar ds. Veress Robert.

Hier worden we gastvrij onthaald. Mensen uit zijn gemeente staan klaar om te helpen de goederen uit te laden. Na een heerlijke maaltijd gaat ook hier de bijbel open en danken we de Heere voor de goede contacten.

Omdat de waterstand in de Tisza te laag is en wij met minibus en trailer rijden gaan we niet met de pont over de Tisza, maar rijden we via de brug in Vásárosnamény terug naar Kisvarda.

Donderdag 3 juli brengen we ’s morgens opnieuw een deel van de goederen naar Nyírlövő en Lövőpetri. Ook hier worden we gastvrij ontvangen door ds. Karolyi Jozsef en zijn echtgenote.     

Met de hulp van enkele gemeenteleden worden de goederen opgeslagen in een van de bij ruimtes in de kerk. Na een flinke maaltijd bespreken we ook hier de situatie in de gemeente om meer te horen over zijn werk als predikant daar. Belangrijke zaken zoals de antieke  verwarming (met houtsnippers gestookt) voor de kerk worden genoteerd en in de administratie opgenomen. We brengen de trailer naar Kisvarda en rijden dezelfde middag via de pont over de Tisza naar fam. in Tiszaadony. Hier bezoeken we een moeder met twee geestelijk gehandicapte kinderen.

De jongen en het meisje hebben geen werk en krijgen daardoor ook geen ondersteuning. We helpen met het installeren van een waterpomp en geven de familie de mogelijkheid om hout als brandstof voor de winter te kopen. Lazslo Bumberac ondersteunt deze familie met hulp van de stichting. We gaan opnieuw met de pont over de Tisza terug naar Kisvarda.

Vrijdag 4 juli brengen we een bezoek aan Ildiko Kupas en haar zoon Dominique in Ebes. Zij was predikante in Zsurk tot 2023 en woont hier bij haar ouders en oma. Haar hebben we leren kennen toen ze nog klein was. Altijd is die vriendschap gebleven. Ook nu weer was de ontmoeting hartelijk en gastvrij. Begin september gaat ze godsdienstles geven in Ebes. Ook is ze daar aangesteld als pastoraal medewerkster.

Zaterdag 5 juli bezoeken we het onderkomen van de groep jongeren die van 10 juli tot 19 juli een project uitvoeren voor de gemeenten in Zsurk e Eperjeske. Hierna brengen we de goederen voor Zsurk en Eperjeske naar de leegstaande pastorie in Zsurk. We bezoeken de werkzaamheden die de jongeren van de Hervormde Gemeente uit Wierden hier moeten gaan uitvoeren en noteren de belangrijke zaken hiervoor. We eten samen met Eva en andere gemeenteleden in de pastorie in Zsurk.

Zondag 6 juli hebben we de kerkdienst bij gewoond in de kerk in Zsurk Eva Varga is predikante in Zsurk en Csaba Fabian is ds. in Eperjeske. Ze hebben samen 3 kinderen. We gaan aan tafel in de pastorie in Eperjeske. Na gesproken te hebben over hun gemeenten en over de diensten die ze hier mogen verzorgen gaan we terug naar Kisvarda. Hier rusten we uit voor de komende terugreis.

Maandag 7 juli gaan we terug naar Nederland en overnachten in hetzelfde hotel als op de heenreis. Dinsdagavond 8 juli om ca. 17.00 uur komen we weer veilig terug in Wierden en danken onze Heere voor de voorspoedige reis en de goede kontakten waar de bijbel openging en de goedheid en nabijheid van onze God aanwezig was.